Una escapada romántica. A romantic weekend getaway!

Hace un par de semanas pasamos un relajante fin de semana en el romántico Hotel Casa Grande de Fontao, en Galicia, y me gustó tanto que quiero compartirlo con vosotros!

A couple of weeks ago we spent a relaxing weekend in the romantic Hotel Casa Grande de Fontao in Galicia, in the North of Spain and I liked it so much that I wanted to share it with you!

Mari, la propietaria, prepara el desayuno con mimo cada mañana en este precioso rincón

Mari, the owner, makes breakfast every morning and lays the table in this cozy corner

Después de muchos años viviendo en Madrid Mari, decidió restaurar la granja familiar en este maravilloso paraje y convertirla en hotel rural

After a long time living in Madrid, Mari decided to restore the family farm and convert it into this beautiful country hotel, where she lives now

A room with a view ;)

y para terminar los alrededores...

and to finish, the landscape near the hotel

GRAVITI ZONE RUGS in CHILE!

¡Ya puedes encontrar nuestra colección de alfombras en Interdesign! El prestigioso showroom de Santiago de Chile ha apostado por Graviti Zone Rugs y expone las alfombras Grass, Puddle y Africana en sus instalaciones. Interdesign es una de las empresas de diseño de interiores más innovadoras de Chile y colabora con los arquitectos más influyentes de ámbito nacional e internacional. Además, Interdesign fue el impulsor del proyecto Ocho al Cubo en Chile. Puedes visitarles en Isidora Goyenechea 3200, Las Condes, Santiago de Chile.

Now you can find our rug collection in Interdesign! The famous showroom in Santiago de Chile exhibits three of our rugs: Grass, Puddle and Africana. Interdesign is one of the most important interior design companies in Chile and they work with the most innovative architects from Chile and from the rest of the world. They also promoted the architectural project Ocho al Cubo in Chile. You can visit them at Isidora Goyenechea 3200, Las Condes, Santiago de Chile.

STARRY NIGHT IN DWELL!

Estamos muy orgullosos de que STARRY NIGHT fuera escogida como el producto del día el pasado viernes por la revista norteamericana DWELL. Puedes leerlo aquí y si te ha gustado, deja tu comentario!

We are proud to see that STARRY NIGHT was chosen by DWELL as Editor's Pick last Friday. You can read it here and if you liked it, leave your comment!

GRAVITI ZONE RUGS one of Larry Weinberg's few favorite things at the ICFF!

Estamos encantados de saber Graviti Zone Rugs está entre los hallazgos favoritos de Larry Weinberg de Interior Design en el ICFF!! Podéis leer su blog aquí

We are happy to find out that Graviti Zone Rugs was one of Larry Weinberg's, from Interior Design, few favorite things at the ICFF!! You can read his blog here

GRAVITI ZONE RUGS EN ICFF 2010!

Al fin tenemos un minuto para mostraros fotos de Graviti en el ICFF 2010 de Nueva York. Gracias a todos los que os acercastéis a visitarnos y para los que no pudistéis aquí tenéis un pequeño resumen.

We finally have a moment to post some photos of Graviti at the ICFF 2010 in New York. Thanks a lot to everyone who came to visit us. For those who couldn't make it, here you have a small photo selection

Graviti Zone Rugs at the ICFF 2010

Some visitors

Cristina Moroño and Anne Catherine Mathiot

Cristina Moroño and Mónica Ibáñez

Some of our friends: Cristina, Peter, Phil, Eliane, Paris, José Carlos

Mónica and Ana Ibáñez

Celebrating the success at the show in Balthazar, cheers!

Celebrando el éxito de la feria en Balthazar, ¡salud!

SEE YOU AT THE ICFF!

And finally the ICFF is here! We are so excited to show you our new rugs! Visit us at Hall 1C, booth 918. We will love to see you there!!

¡Al fin ha llegado el ICFF! ¡Estamos encantadas de enseñaros nuestras nuevas alfombras! Visítanos en el Hall 1C, stand 918 ¡Te esperamos!

PLAZA

Por último os presentamos PLAZA, diseñada por Marivi Varadé para Graviti Zone Rugs. Lo habéis adivinado, está inspirada en una plaza; en cualquiera, la que más te guste. Ese rincón preferido de la ciudad donde te sientas a observar a la gente. Marivi lo ha plasmado en una alfombra desenfada, juvenil y colorista, con esa forma tan divertida que tiene de interpretar su alrededor y que a nosotros tanto nos gusta. ¿Y a ti?

Finally we present PLAZA, designed by Marivi Varadé for Graviti Zone Rugs. Yes, you got it! It is inspired on a square; any square, the one you like most. That place in the city where you just sit and watch people. Marivi has converted that special corner of town into a chic colorful rug, using that particular way she has of interpreting what surrounds her and which we like so much. What about you?