DECK HOUSE IN CHILE

Hemos tenido la suerte de empezar el año en familia en esta preciosa casa situada en Maitencillo, en la costa de Chile. Se llama Deck, fue diseñada por los arquitectos chilenos Felipe Assadi y Francisco Pulido y está pensada para disfrutar desde su inmenso salón y desde la terraza de las impresionantes vistas a la cordillera. La casa está ideada como un panel de madera que la envuelve completamente en una sola pieza, dando protagonismo absoluto al paisaje y la naturaleza. El salón se abre con un impresionante ventanal al exterior al igual que la habitación principal, mientras que el resto de dormitorios quedan en la parte posterior de la casa protegidos por una celosía de madera que proyecta un peculiar juego de luces sobre las estancias.
Podéis disfrutar de más trabajos de Felipe Assadi y Francisca Pulido en http://www.felipeassadi.com/

We were lucky enough to begin our year with the family in this beautiful house in Maitencillo, Chile. The house is called Deck, it was designed by Felipe Assadi and Francisca Pulido and it has been planned to enjoy the view to the mountains from its impressive living room and terrace. The house was designed with a wood deck in an unique piece which wraps the whole house, leaving landscape and nature as the main role. The living room and the master bedroom open to a striking window, while the rest of the rooms remain in the back of the house covered by the wood panel which projects a peculiar light over them.

You can enjoy some more projects by Felipe Assadi and Francisca Pulido at http://www.felipeassadi.com/

Arquitectura aeropuertos / Airports architecture I

Con la gran nevada que cubre Europa, volar por el viejo continente se convierte casi en misión imposible. ¡Así que hay que buscar el lado positivo! Mirar tiendas, leer un buen libro, observar a la gente de distintos países y, en muchos casos, admirar magníficos edificios.

A veces, los retrasos en los aeropuertos pueden convertirse en una oportunidad estupenda para disfrutar de edificios espectaculares. Ultimamente estoy obsesionada con los aeropuertos. Parece que las ciudades compiten por impresionar al turista desde la misma puerta de entrada y en los últimos años se pueden encontrar maravillas arquitectónicas que hacen el deleite de los apasionados por la arquitectura.

Uno de mis aeropuertos preferidos es el aeropuerto internacional Kuala Lumpur (KLIA) diseñado por el arquitecto japonés Kisho Kurokawa.

Es uno de los aeropuertos más importantes de Asia y lo primero que llama la atención cuando uno aterriza allí son los fantásticos jardines tropicales en torno a los cuales se mueven los turistas en busca de su puerta de embarque.

Kisho Kurokawa se inspiró en la cultura islámica para diseñar las bóvedas que forman el techo y que recuerdan a jaimas, lo que contrasta con el aire funcional, moderno y cómodo de todo el edificio.

The snow storm that covers Europe turns flying into an impossible mission these days. So we have to look for the positive side of it! Shopping, reading a good book, watching people from different countries and, in some cases, enjoy a beautiful building.

Sometimes, a delay can become a great opportunity to study spectacular buildings. Lately I am really fond of airports. Cities seem to compete trying to impress the tourist from the very entrance and now it is possible to find architectonic wonders which make architecture lovers' day!

One of my favorite airports is the Kuala Lumpur International Airport designed by the Japanese Kisho Kurokawa.

KLIA is one of the most important hubs in Asia and the first thing that catches your eye when you land there is the impressive tropical gardens in the building, surrounded by tourists looking for their gate.

Kisho Kurokawa was inspired by the Islamic culture to design the hiperbolic paraboloid shell which reminds of traditional tents contrasting with the functional, modern and high-tech building.