miércoles, 27 de julio de 2011

MARGIT en CASA Y JARDIN

Nuevamente nuestra alfombra MARGIT en la revista española CASA Y JARDÍN!

"Fabricada con materiales 100% sostenibles y con los métodos tradicionales utilizados por nuestras abuelas. No hay dos alfombras iguales; la técnica es totalmente manual, así que unas alfombras tendrán el punto más apretado que otras, o colores más o menos alegres. Material: camisetas de algodón viejas, cortadas en tiras y tejidas con la técnica de crochet por la propia diseñadora, Pernilla Danielsson"



Our rug MARGIT featured in the Spanish magazine CASA Y JARDÍN!

"Manufactured with 100% sustainable materials and traditional techniques used by our Grandmums. There are not two identical rugs; the process is completely hand-made, so some will be tighter than others of will have brighter colors. Material: old T-shirts, cut into strips and woven with the crochet technique by the designer Pernilla Danielsson"

domingo, 17 de julio de 2011

MARGIT en CASA VIVA

Nuestra alfombra más ecológica, MARGIT, diseñada por Pernilla Danielsson para Graviti Zone Rugs, se convierte en uno de los protagonistas del número de julio de CASA VIVA y ¡estamos encantadas!



Our most eco rug, MARGIT, designed by Pernilla Danielsson for Graviti Zone Rugs, has been featured July's issue of CASA VIVA and we are so honored!